Ich muss meinem Vorredner insofern beipflichten, als dass die mitgelieferte Anleitung nicht sehr viel hergibt. Allerdings gibt es von der Firma Trango selbst eine sehr gute Einführung zum Gebrauch des Squids bei Youtube. Einfach nach "Trango Squid" suchen.

Weiter stimmt es zwar, dass das Innengewinde des Squid nicht auf hier übliche Teleskopstangengewinde passt, es gibt aber in der Sanitärabteilung ein Verbindungsstück mit Innengewinde, das in den Squid und Außengewinde das auf das konische Gewinde der Teleskopstangen passt. Sitzt bombenfest und kostet knapp einen Euro. Habe das Etikett aufbewahrt, die Bezeichnung ist etwas kryptisch, meint aber wohl die Größen des Innen- und Außengewindes: 3/8"ax1/2"i Damit solltet Ihr im Baumarkt fündig werden.

Funktioniert tatsächlich, wenn auch die mitgelieferte Anleitung etwas armselig ist und zum Ausprobieren zwingt.
Mit einiger Übung geht aber sowohl das Vorklippen wie auch das Abbauen, und das ist wohl die größte Besonderheit.
Allerdings passt das Innengewinde nicht (!) auf die bei uns üblichen Heimwerker Verlängerungen - offenbar handelt es sich um ein amerikanisches Standardmaß.
Dennoch die beste Konstruktion, die ich kenne.